Trzecia część serii "3 ostre Sardynki". Sara bardzo się cieszy, że skończyły się ferie świąteczne, gdyż wreszcie wrócą do internatu, zwanego sardynkowym zamkiem, jej przyjaciółki Dina i Nelly. Sarę zżera ciekawość, jak minęły im ferie. Niestety Nelly przyjeżdża z opóźnieniem, a będąc już na miejscu, wciąż opowiada o Lorenzu, w którym się zakochała. Dina też jest niewiele lepsza od Nelly, gdyż w głowie jej tylko Marvin - nie może się już doczekać, kiedy znów się zobaczą. Sara inaczej wyobrażała sobie spotkanie z przyjaciółkami. Jednak miłość dopadła także i Sarę - zaczyna udawać "nogę" z matematyki tylko po to, by Alex, w którym się podkochuje, mógł jej udzielać korepetycji. Któregoś razu sardynkowe przyjaciółki odkrywają w podziemiach szkoły tajemniczą dziewczynę. Czyżby Dina miała rację, przypuszczając, że to nowa przyjaciółka Marvina?
Sara jest nową mieszkanką internatu w sardynkowym zamku. Szybko zaprzyjaźnia się z indywidualistką Diną. Wszystko mogłoby się układać pięknie, gdyby nie Nelly, współlokatorka Sary, która utrudnia jej życie niemiłymi żartami. Pewnego dnia Nelly potrzebuje jej pomocy - w ten sposób Sara nagle staje się przyjaciółką obu dziewczynek, które nawzajem się nie cierpią. Na dodatek ma się jeszcze dowiedzieć, którą z nich woli superfajny Marvin.
Sara, Dina i Nelly są prawdziwymi przyjaciółkami od serca. Mieszkają w internacie, zwanym sardynkowym zamkiem i chodzą do tej samej klasy. Po długich wakacjach do internatu przyjeżdża nowa uczennica: Sonia.Sonia jest nie tylko mądra, ale i ładna. Nelly nie może jej znieść. Kiedy jednak Sara i Dina postanawiają wziąć Sonię pod swoje skrzydła, miarka się przebiera. Wściekła Nelly przeprowadza się do innego pokoju i nie raczy już nawet spojrzeć na swoje przyjaciółki. Czy ich przyjaźń da się uratować?
Tom 3
Miłość ogłupia Tyt. oryg.: "Liebe macht blöd".
Sara bardzo się cieszy, że skończyły się ferie świąteczne, gdyż wreszcie wrócą do internatu, zwanego sardynkowym zamkiem, jej przyjaciółki Dina i Nelly. Sarę zżera ciekawość, jak minęły im ferie. Niestety Nelly przyjeżdża z opóźnieniem, a będąc już na miejscu, wciąż opowiada o Lorenzu, w którym się zakochała. Dina też jest niewiele lepsza od Nelly, gdyż w głowie jej tylko Marvin - nie może się już doczekać, kiedy znów się zobaczą. Sara inaczej wyobrażała sobie spotkanie z przyjaciółkami. Jednak miłość dopadła także i Sarę - zaczyna udawać "nogę" z matematyki tylko po to, by Alex, w którym się podkochuje, mógł jej udzielać korepetycji. Któregoś razu sardynkowe przyjaciółki odkrywają w podziemiach szkoły tajemniczą dziewczynę. Czyżby Dina miała rację, przypuszczając, że to nowa przyjaciółka Marvina?
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępne są 2 egzemplarze. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Życie Olivii Croft znalazło się na rozdrożu. Po kolejnym nieudanym przesłuchaniu do filmu i zdjęciu z anteny prowadzonego przez nią programu Crofty Cooks pozostała jej już tylko nadzieja, że wraz z mężem Derekiem wreszcie zdołają począć dziecko, którego tak pragnie - i że będzie w stanie zapomnieć o sensacyjnym odkryciu, jakiego dokonała niedawno ze swoimi dwoma siostrami, a mianowicie, że ich zmarła matka i słynna gwiazda filmowa Jillian Croft nie mogła urodzić żadnej z nich.Jej świat wali się jednak zupełnie, kiedy na jaw wychodzi okrutny sekret Dereka. Olivia nie potrafi wybaczyć mu tej zdrady i ucieka z LA na wybrzeże Maine, do miejsca, z którym łączą się jej najszczęśliwsze wspomnienia z dzieciństwa oraz te, związane z jej ukochaną matką.Próbując dojść do ładu z utratą kariery, męża i marzeń, Olivia znajduje pokrewną duszę w Duncanie, którego życie również legło w gruzach. Zanim jednak będzie gotowa otworzyć się na nową przyszłość, musi się najpierw uporać z przeszłością i zmierzyć z całą prawdą o matce - z prawdą, jakiej nawet nie była w stanie sobie wyobrazić.
UWAGI:
Stanowi część 3. trylogii, część 1. pt. Dawne kłamstwa, część 2. pt. Trudne prawdy. Oznaczenia odpowiedzialności: Muna Shehadi [>>] ; z języka angielskiego przełożyła Danuta Fryzowska.
Po tragicznej śmierci Jillian Croft, olśniewającej gwiazdy filmowej, świat jej córek, Olivii, Rosalind i Eve, kompletnie się wali. Siostry nie przypuszczają jednak, że będą musiały zmierzyć się z prawdą o wiele trudniejszą niż problemy psychiczne matki i udar ojca. Porządkując po latach rodzinny dom, odkrywają dokumentację medyczną, zgodnie z którą Jillian nie mogła urodzić żadnej z nich. Olivia i Eve są przekonane, że musiało dojść do pomyłki, ale ekscentrycznej i impulsywnej Rosalind intuicja podpowiada, że to prawda. Od zawsze czuła, że nie pasuje do atrakcyjnych sióstr, podejmuje więc amatorskie śledztwo, które prowadzi ją do spokojnego Princeton.
Tom 2
Trudne prawdy Tytuł oryginału: Hidden Truths, 2019
Jak uporać się z bolesną prawdą o matce, która nie mogła urodzić żadnej z córek?Życie Eve Moore jest do bólu przewidywalne - związek opanowała stagnacja, a praca zawodowa nie stanowi już wyzwania. Czy to znaczy, że powinna - wzorem Rosalind, swojej siostry - poszukać prawdy o biologicznej matce? Odkąd z Rosalind i Olivią odkryły, że wielka gwiazda filmowa Jillian Croft, którą dotąd miały za matkę, nie mogła urodzić żadnej z nich, towarzyszy jej niepokój.Gdy na horyzoncie pojawia się możliwość wielkich zmian, Eve nie waha się ani chwili. Wreszcie ma szansę udowodnić swoją wartość jako architekt. Nie spodziewa się jednak, jak bardzo ta decyzja wpłynie na jej życie i że pomoże uporać się z głęboko skrywanym żalem i żyć na własnych zasadach.
Tom 3
Bolesne sekrety Tytuł oryginału: Honest Secrets
Życie Olivii Croft znalazło się na rozdrożu. Po kolejnym nieudanym przesłuchaniu do filmu i zdjęciu z anteny prowadzonego przez nią programu Crofty Cooks pozostała jej już tylko nadzieja, że wraz z mężem Derekiem wreszcie zdołają począć dziecko, którego tak pragnie - i że będzie w stanie zapomnieć o sensacyjnym odkryciu, jakiego dokonała niedawno ze swoimi dwoma siostrami, a mianowicie, że ich zmarła matka i słynna gwiazda filmowa Jillian Croft nie mogła urodzić żadnej z nich.Jej świat wali się jednak zupełnie, kiedy na jaw wychodzi okrutny sekret Dereka. Olivia nie potrafi wybaczyć mu tej zdrady i ucieka z LA na wybrzeże Maine, do miejsca, z którym łączą się jej najszczęśliwsze wspomnienia z dzieciństwa oraz te, związane z jej ukochaną matką.Próbując dojść do ładu z utratą kariery, męża i marzeń, Olivia znajduje pokrewną duszę w Duncanie, którego życie również legło w gruzach. Zanim jednak będzie gotowa otworzyć się na nową przyszłość, musi się najpierw uporać z przeszłością i zmierzyć z całą prawdą o matce - z prawdą, jakiej nawet nie była w stanie sobie wyobrazić.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Jak uporać się z bolesną prawdą o matce, która nie mogła urodzić żadnej z córek?Życie Eve Moore jest do bólu przewidywalne - związek opanowała stagnacja, a praca zawodowa nie stanowi już wyzwania. Czy to znaczy, że powinna - wzorem Rosalind, swojej siostry - poszukać prawdy o biologicznej matce? Odkąd z Rosalind i Olivią odkryły, że wielka gwiazda filmowa Jillian Croft, którą dotąd miały za matkę, nie mogła urodzić żadnej z nich, towarzyszy jej niepokój.Gdy na horyzoncie pojawia się możliwość wielkich zmian, Eve nie waha się ani chwili. Wreszcie ma szansę udowodnić swoją wartość jako architekt. Nie spodziewa się jednak, jak bardzo ta decyzja wpłynie na jej życie i że pomoże uporać się z głęboko skrywanym żalem i żyć na własnych zasadach.
UWAGI:
Stanowi część 2. trylogii, część 1. pt. Dawne kłamstwa. Oznaczenia odpowiedzialności: Muna Shehadi ; z języka angielskiego przełożyła Danuta Fryzowska.
Po tragicznej śmierci Jillian Croft, olśniewającej gwiazdy filmowej, świat jej córek, Olivii, Rosalind i Eve, kompletnie się wali. Siostry nie przypuszczają jednak, że będą musiały zmierzyć się z prawdą o wiele trudniejszą niż problemy psychiczne matki i udar ojca. Porządkując po latach rodzinny dom, odkrywają dokumentację medyczną, zgodnie z którą Jillian nie mogła urodzić żadnej z nich. Olivia i Eve są przekonane, że musiało dojść do pomyłki, ale ekscentrycznej i impulsywnej Rosalind intuicja podpowiada, że to prawda. Od zawsze czuła, że nie pasuje do atrakcyjnych sióstr, podejmuje więc amatorskie śledztwo, które prowadzi ją do spokojnego Princeton.
Tom 2
Trudne prawdy Tytuł oryginału: Hidden Truths, 2019
Jak uporać się z bolesną prawdą o matce, która nie mogła urodzić żadnej z córek?Życie Eve Moore jest do bólu przewidywalne - związek opanowała stagnacja, a praca zawodowa nie stanowi już wyzwania. Czy to znaczy, że powinna - wzorem Rosalind, swojej siostry - poszukać prawdy o biologicznej matce? Odkąd z Rosalind i Olivią odkryły, że wielka gwiazda filmowa Jillian Croft, którą dotąd miały za matkę, nie mogła urodzić żadnej z nich, towarzyszy jej niepokój.Gdy na horyzoncie pojawia się możliwość wielkich zmian, Eve nie waha się ani chwili. Wreszcie ma szansę udowodnić swoją wartość jako architekt. Nie spodziewa się jednak, jak bardzo ta decyzja wpłynie na jej życie i że pomoże uporać się z głęboko skrywanym żalem i żyć na własnych zasadach.
Tom 3
Bolesne sekrety Tytuł oryginału: Honest Secrets
Życie Olivii Croft znalazło się na rozdrożu. Po kolejnym nieudanym przesłuchaniu do filmu i zdjęciu z anteny prowadzonego przez nią programu Crofty Cooks pozostała jej już tylko nadzieja, że wraz z mężem Derekiem wreszcie zdołają począć dziecko, którego tak pragnie - i że będzie w stanie zapomnieć o sensacyjnym odkryciu, jakiego dokonała niedawno ze swoimi dwoma siostrami, a mianowicie, że ich zmarła matka i słynna gwiazda filmowa Jillian Croft nie mogła urodzić żadnej z nich.Jej świat wali się jednak zupełnie, kiedy na jaw wychodzi okrutny sekret Dereka. Olivia nie potrafi wybaczyć mu tej zdrady i ucieka z LA na wybrzeże Maine, do miejsca, z którym łączą się jej najszczęśliwsze wspomnienia z dzieciństwa oraz te, związane z jej ukochaną matką.Próbując dojść do ładu z utratą kariery, męża i marzeń, Olivia znajduje pokrewną duszę w Duncanie, którego życie również legło w gruzach. Zanim jednak będzie gotowa otworzyć się na nową przyszłość, musi się najpierw uporać z przeszłością i zmierzyć z całą prawdą o matce - z prawdą, jakiej nawet nie była w stanie sobie wyobrazić.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Drummond Clark był niegdyś legendarnym szpiegiem. Niestety choroba, na którą zapadł, w znacznym stopniu osłabiła jego predyspozycje do zawodu.Gdy Charlie Clark, syn Drummonda, opuszcza tor wyścigowy, na którym ostatnio prześladowała go zła passa, i wraca z ojcem do domu, budynek wylatuje w powietrze - a zaraz potem wokoło zaczynają świstać kule. Początkowo Charlie przypuszcza, że to sprawka jego rosyjskich "wierzycieli", uciekających się do agresywnych metod windykacyjnych. Jednak widząc, z jaką łatwością Drummond odpala samochód, którym ratują się z opresji, Charlie zaczyna podejrzewać, że kryje się za tym coś więcej. Wkrótce odkrywa, że niepozorna kariera Drummonda jako sprzedawcy sprzętu domowego w rzeczywistości była przykrywką dla zmyślnej operacji sprzedaży wadliwych zapalników jądrowych potencjalnym terrorystom. Tajne informacje na temat "urządzeń", kołaczące się w umyśle Drummonda, którym zawładnęła choroba, mogą być wyjątkowo niebezpieczne. CIA i kilku innych podejrzanych osobników urządzają pościg za Drummondem i Charliem, który ich luźne relacje zacieśnia jak nigdy dotąd.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: Keith Thomson ; z angielskiego przełożyła Danuta Fryzowska.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Brazylia, 1884 rok. Siedemnastoletnia Vitoria da Silva prowadzi beztroskie życie w rodzinnej hacjendzie Boavista. Jako córka wpływowego barona kawowego i dziewczyna o zachwycającej urodzie stanowi jedną z najlepszych partii w kraju. Mądra i uparta Vita odrzuca wszystkich swoich wielbicieli. Dopiero przystojny Leon Castri, dziennikarz z Rio de Janeiro, wzbudza w niej gorące uczucie. Ale Leon jest rebeliantem, walczy o zniesienie niewolnictwa, a tym samym zagraża egzystencji rodziny da Silva. Rodzice Vity zabraniają jej kontaktów z buntowniczym mężczyzną, tylko że ona już ich nie słucha. Cena, jaką przyjdzie jej zapłacić za miłość do Leona, będzie wyższa, niż mogła kiedykolwiek sądzić...
Zapach kwiatów kawy Tyt. oryg.: "Der Duft der Kaffeeblüte, ".
Brazylia, 1884 rok. Siedemnastoletnia Vitoria da Silva prowadzi beztroskie życie w rodzinnej hacjendzie Boavista. Jako córka wpływowego barona kawowego i dziewczyna o zachwycającej urodzie stanowi jedną z najlepszych partii w kraju. Mądra i uparta Vita odrzuca wszystkich swoich wielbicieli. Dopiero przystojny Leon Castri, dziennikarz z Rio de Janeiro, wzbudza w niej gorące uczucie. Ale Leon jest rebeliantem, walczy o zniesienie niewolnictwa, a tym samym zagraża egzystencji rodziny da Silva. Rodzice Vity zabraniają jej kontaktów z buntowniczym mężczyzną, tylko że ona już ich nie słucha. Cena, jaką przyjdzie jej zapłacić za miłość do Leona, będzie wyższa, niż mogła kiedykolwiek sądzić...
Tom 2
Pod gwiazdami Rio Tyt. oryg.: "Unter den Sternen von Rio, ".
Płomienna jak słońce Brazylii - zmysłowa, słodko-gorzka i pełna namiętności - kontynuacja powieści "Zapach kwiatów kawy". Rio de Janeiro złotych lat dwudziestych. Ana Carolina jest piękna, bogata i w pełni cieszy się życiem. Z okazji dwudziestych pierwszych urodzin rodzice wysyłają ją w wielką podróż po Europie. Z dala od rodziny niepokorna piękność pozwala sobie na małe eskapady, jakie w jej rodzinnej Brazylii byłyby niemożliwe. Pewnego wieczoru trafia do paryskiego kabaretu, gdzie flirtuje z mężczyzną, którego widok zapiera jej dech w piersi. Nieznajomy przedstawia się jako Antoine, ona zaś jako Caro - żadne nie zdradza drugiemu nic więcej na swój temat. Mijają trzy lata i kiedy Ana Carolina szykuje się w Rio do ślubu ze swoją młodzieńczą miłością LuĂzem, poznaje Antónia, kolegę narzeczonego. W kobiecie budzi się wielka namiętność, gdy okazuje się, że António to w istocie jej Antoine...
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Teatr jest nudny, tak przynajmniej uważa Lara i nie rozumie, dlaczego jej najlepsza przyjaciółka Saskia koniecznie chce zagrać w ?Śnie nocy letniej? Szekspira. Gdy jednak dowiaduje się, że w sztuce zagra również super przystojny Sebastian, Lara radykalnie zmienia zdanie. W ostatniej chwili udaje jej się dostać jeszcze rolę dla siebie. Podczas prób Sebastian, niestety, nie spuszcza oczu z Saski i Lara podejmuje decyzję: czas na realizację obmyślonego wcześniej planu.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni